3. Luyện thi năng lực Tiếng Nhật Ngữ Pháp N3
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1. Luyện thi năng lực Tiếng Nhật Chữ hán N3 新完全マスター漢字 日本語能力試験N3 ベトナム語版 Năng lực tiếng Nhật N3 được đánh giá là cấp độ trung bình trong hệ thống các cấp độ thi năng lực tiếng Nhật. N3 được sử dụng để đánh giá đọc và hiểu những câu văn, đoạn văn cụ thể viết về các vấn đề trong đời sống hằng ngày. Những vấn đề dưới đây có phải bạn đang khiến bạn nhức nhối? Bạn chưa nắm vững được cấu trúc đề thi năng lực tiếng Nhật N3? Bạn là người đã học xong cấp độ N4 và đang có mong muốn ôn thi N3 nhưng phần đọc hiểu lại làm bạn phải hao công tốn sức. Ngay cả đến giai đoạn ôn thi nhưng nhiều bạn vẫn chưa nắm chắc được cấu trúc đề thi dẫn tới chưa tự vạch ra được lộ trình ôn thi cũng như các chiến lược đúng đắn. Vốn từ vựng của bạn bị hạn chế? So với cấp độ N4, N3 yêu cầu các bạn phải nắm được khoảng 3750 từ vựng trong đó có tới 650 từ kanji. Bạn chưa tìm ra được phương pháp học từ vựng phù hợp với bản thân. Bạn vẫn học theo cách học thụ động, học đến đâu mở từ điển đến đấy chứ chưa biết cách ghi nhớ sâu và lâu. Bạn loay hoay tìm kiếm phương pháp học hiệu quả Với nhiều dạng bài tập khó hoặc chưa bao giờ làm quen khiến bạn cảm thấy chán nản. Một số bạn mất quá nhiều thời gian cho việc đọc, dịch nghĩa nhưng vẫn chọn sai đáp án. Vậy có cách nào giúp giải quyết nhanh và chính xác không? Bạn luôn muốn ôn thi N3 một cách có bài bản nhưng ở cấp độ này kiến thức nhiều lại là rào cản ngăn cách bạn chinh phục N3? Kỳ thi đang tới rất gần, bạn phải làm sao để giải quyết hết những khó khăn đó? Câu trả lời chính là hãy học cùng cuốn sách “Tài liệu luyện thi năng lực tiếng Nhật N3- Kanji” Vì sao bạn nên học với cuốn sách Tài liệu luyện thi năng lực tiếng Nhật N3- Kanji? Cuốn sách đầy đủ kiến thức trọng tâm về luyện thi tiếng Nhật N3 Tài liệu luyện thi năng lực tiếng Nhật N3- Kanji là quyển sách dành cho đối tượng người học đã kết thúc quá trình học N4 với khoảng 300 chữ Hán và đang bước vào giai đoạn trung cấp. Với 25 bài, quyển sách này tập trung vào 354 chữ Hán của mức độ N3. Giúp người học dễ dàng ghi nhớ và hiểu thông qua cách trình bày khoa học Một trong những đặc điểm của quyển sách này là không đưa ra riêng lẻ từng chữ Hán một mà cố gắng để các bạn có thể vừa học vừa dùng được các chữ Hán như một từ ở trong câu. Tinh thần này cũng được nhất quán trong quyển Shinkanzen masuta chữ Hán N1 và N2. Hệ thống hóa lý thuyết khoa học để người học không bỏ sót lượng kiến thức nào Thêm một điểm nữa là cuốn sách tập trung vào những đặc điểm của từng chữ Hán trong hệ thống chữ tiếng Nhật, cũng như tính thiết yếu của chúng và những khó khăn của người học N3 để cố gắng hệ thống hóa các chữ Hán ở mức độ này sao cho người học có thể học chữ Hán một cách dễ dàng nhất. Đa số các chữ Hán có hai cách đọc là âm Kun và âm On. Tuy nhiên không phải là tần suất sử dụng của 2 cách đọc này như nhau. Ngoài ra, cũng có những trường hợp người học nên học một trong hai cách đọc này trước. Thêm vào đó, có những chữ Hán mà có thể tạo ra rất nhiều từ khác nhau từ cách đọc âm On. Với những chữ Hán thế này có thể nói rằng hiệu quả có được khi học từng chữ một sẽ tốt hơn. Mặt khác, các từ của N3 cũng có nhiều cách đọc khác nhau, nên người học thường có ấn tượng là tiếng Nhật khó. Điều này có lẽ là do từ trước tới nay người học chưa chú ý tới đặc điểm của những chữ Hán như vậy. Đứng trên quan điểm đó, quyển sách này chia các chữ Hán cần học thành năm phần và mỗi dạng bài tập cũng sẽ thay đổi tùy theo từng phần. Do đó, các bạn sẽ học một cách hiệu quả hơn và trang bị cho mình những kiến thức về hệ thống chữ của tiếng Nhật. Hiện nay số người học tiếng Nhật đến từ các quốc gia không sử dụng chữ Hán đang tăng lên. Trên cơ sở đó, để cho các bạn dễ hiểu các nét viết của những chữ Hán, quyển sách này đã sử dụng những chữ Hán lớn, đồng thời đưa ra các vấn đề cần chú ý tới cấu tạo của chữ Hán. Ngoài ra để bổ trợ cho việc tự học của các bạn, ngoài các chữ Hán trong từng bài khóa còn có thêm phần tổng hợp list từ vựng và chữ Hán của mức độ N3 đi kèm với phần dịch tiếng Anh và tiếng Trung. Xây dựng bài luyện tập dựa trên tình huống thực tế Hơn nữa, cuốn sách còn đưa vào những bài tập luyện tập dựa trên các tình huống thực tế. Những tranh minh họa trong các phần luyện tập có lẽ sẽ giúp ích cho các bạn trong việc hiểu ý nghĩa của từ chữ Hán hoặc các tình huống, bối cảnh sử dụng chữ Hán đó. Hy vọng với quyển sách này phần nào có thể xóa bỏ quan niệm về việc học chữ Hán đơn điệu, vất vả, cũng như góp phần tiếp sức cho các bạn trong việc sử dụng chữ Hán trong thực tế. Cách sử dụng cuốn sách “Tài liệu luyện thi năng lực tiếng Nhật N3 Kanji Đây là cuốn sách dành cho những người đã đạt trình độ sơ trung cấp dùng cho việc học các chữ Hán ở mức độ N3 kỳ thi năng lực tiếng Nhật. Với cuốn sách này, các bạn hãy trang bị cho mình năng lực cần thiết để đọc các đoạn văn hay chữ Hán mà bạn biết. Đối tượng Đối tượng của cuốn sách này là những người đã học và biết cách đọc khoảng 300 chữ Hán ở mức độ N5, N4 của kỳ thi năng lực tiếng Nhật. Những người học xong trình độ sơ cấp, bước vào trình độ trung cấp cũng có thể sử dụng cuốn sách này. Chú ý:Cách đọc của khoảng 300 chữ Hán ở trình độ N4, N5 có trong một quyển sách khác nào đó. Trước khi bắt đầu học với quyển sách này, chúng tôi khuyên bạn nên xem lại một lần nữa cách đọc của 300 chữ Hán trên. Ưu điểm của cuốn sách:➀Các bạn sẽ học cách đọc và những chữ Hán cần thiết cho mức độ N3 kỳ thi năng lực tiếng Nhật thông qua 25 bài khóa. Trong đó, có 354 chữ Hán mới và cách đọc cùng với cách đọc mới của 88 chữ Hán đã học ở mức độ N4, N5. ➁Cuốn sách chắt lọc ra những điểm chính để các bạn dễ nắm bắt. Từng chữ Hán đều mang những đặc điểm riêng. Ví dụ, có những chữ Hán chỉ cần nhớ duy nhất 1 cách đọc nhưng lại có những chữ Hán bằng cách ghép với những chữ Hán khác tạo ra rất nhiều từ hoặc hay có những chữ Hán có nhiều cách đọc. Trong mỗi bài khóa có tập hợp những chữ Hán có cùng 1 đặc điểm nên các bạn sẽ để tìm ra được điểm mấu chốt khi học những chữ Hán này. ➂Bằng việc sử dụng các chữ Hán có trong câu, việc luyện tập các cách tạo ra nhiều từ sẽ giúp các bạn hiểu cách sử dụng trong thực tế của chữ Hán. ➃ Lượng tranh minh họa phong phú sẽ giúp các bạn trong việc hiểu ý nghĩa của chữ Hán hoặc của từ. Ngoài ra, các tranh minh họa này sẽ giúp các bạn có thể vừa vui vẻ vừa học tập. Cách sử dụng sách và thời gian học tập ➀ Các bạn hãy chuẩn bị trước các từ trong quyển sách 「list từ vựng và chữ Hán」 sau đó mới làm các bài tập. Trong các bài khóa, sẽ có các dấu hiệu sau đây thể hiện những đặc điểm của chữ Hán trong bài đó. 訓 :Những chữ Hán chỉ cần nhớ âm KUN 音 :Những chữ Hán chỉ cần nhớ âm ON 音訓:Những chữ Hán cần phải nhớ cả 2 cách đọc âm ON và âm KUN Nếu bạn nắm bắt được điểm mấu chốt thông qua các dấu hiệu này thì bạn có thể học chữ Hán một cách hiệu quả ➁ Về cách học chữ Hán. Giả sử như các bạn học 1 bài trong 2 ngày thì ngày đầu tiên các bạn nên học trước phần「list từ vựng và chữ Hán, sau đó ngày thứ 2 làm các bài tập và kiểm tra câu trả lời sẽ tốt hơn. Nếu cảm thấy hơi khó thì các bạn hãy học chậm lại một chút. Điều quan trọng là các bạn có tốc độ học phù hợp với bản thân và việc học tập một cách nghiêm túc. Đối với những bạn muốn ôn tập trước khi bước vào trình độ N2 thì có thể áp dụng cách làm các bài tập trước rồi sau đó mới kiểm tra lại trong phần「list từ vựng và chữ Hán」. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Luyện thi năng lực Tiếng Nhật Nghe hiểu N3 新完全マスター聴解 日本語能力試験N3 ベトナム語版 Việt Nam, Nhật Bản là hai nước có mối quan hệ lâu đời ở châu Á. Hiện nay mối quan hệ giao lưu văn hóa, kinh tế, hữu nghị giữa Việt Nam và Nhật Bản đang ngày càng phát triển, Vì vậy để góp phần thúc đẩy mối quan hệ này, việc đào tạo nhiều người Việt Nam biết tiếng Nhật ở trình độ cao là rất cần thiết. Tiếng Nhật là một ngôn ngữ khó và phức tạp, Chính vì thế quyển sách “Tài Liệu Luyện Thi Năng Lực Tiếng Nhật N3 – Nghe Hiểu” được cho ra mắt để giúp các bạn học tiếng Nhật có thể thi N3 đạt điểm số cao. “Tài liệu luyện thi tiếng Nhật N3 Nghe hiểu” ngoài cung cấp kiến thức cần thiết còn giúp người học thực hành các dạng đề thi N3, đánh giá và kiểm tra năng lực bản thân. Từ đó các bạn có thể xác định được mục tiêu và cách học hiệu quả nhất để phát huy điểm mạnh và khắc phục điểm yếu. Cấu Trúc Cuốn Sách : Phần 1: Giới thiệu các dạng câu hỏi Phần 2: Giới thiệu về hình thức câu hỏi và cách làm bài tập; trên cơ sở đó để có được cách học cuốn sách này hiệu quả nhất Phần 3: Phát triển kĩ năng - Quen với đặc điểm phát âm
- Rèn kỹ năng hiểu cách diễn đạt lời nói
- Rèn luyện kỹ năng phản xạ nhanh
- Rèn kỹ năng hiểu yêu cầu của câu hỏi
- Rèn kỹ năng hiểu yêu cầu chính
- Rèn kỹ năng hiểu khái quát
-
Phần 4: Đề thi mẫu Đề thi mẫu có hình thức tương đồng với kỳ thi thực tế, là tài liệu giúp người học kiểm tra và đánh giá được trình độ hiện tại của bản thân và nâng cao năng lực sau quá trình ôn luyện. Phần 5: Đáp án Từ vựng trong cuốn sách được giải thích một cách dễ hiểu thông qua các câu ví dụ và bổ sung các phần từ trong cuốn KANZEN MASTER đã in trước đây chưa có. Vì vậy đây là cuốn sách có nội dung tốt để người đọc có thể tự nâng cao vốn từ vựng đáp ứng cho việc thi năng lực Nhật ngữ N3. Ngoài ra cuốn sách này giúp cho người sử dụng học để tăng thêm hiểu biết về tiếng Nhật. N3 là trình độ trung cấp nên việc luyện tập các bài thi một cách hiệu quả là cực kì cần thiết. Chính vì thế “ Tài liệu luyện thi tiếng Nhật N3 ” ngoài cung cấp kiến thức cần thiết còn giúp người học thực hành các dạng đề thi N3, qua đó có thể đánh giá và kiểm tra năng lực bản thân. Từ đó các bạn có thể xác định được mục tiêu và cách học hiệu quả nhất để phát huy điểm mạnh và khắc phục những điểm yếu. Cuốn sách Tài Liệu Luyện Thi Năng Lực Tiếng Nhật N3 – Nghe Hiểu này là một cẩm nang để các bạn không chỉ có kết quả thi tốt mà còn góp phần nâng cao chất lượng đào tạo tiếng Nhật tại Việt Nam. Chúc các bạn thành công ! -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. Luyện thi năng lực Tiếng Nhật Ngữ Pháp N3 新完全マスター文法 日本語能力試験N3 ベトナム語版 Luyện thi năng lực tiếng nhật N3 – Ngữ pháp là cuốn sách được biên soạn giúp người học có cái nhìn tổng quan về hình thức ngữ pháp của trình độ nửa sau sơ cấp và nửa đầu trung cấp. Cuốn sách vừa giúp người học hoàn thiện kiến thức N3, đồng thời khơi gợi người học tiếp cận dần với cấp độ N2. Đề thi mẫu được mô phỏng với hình thức tương tự như đề thi của kì thi năng lực tiếng Nhật là phương pháp test hiệu quả giúp người học nắm được hình thức, các dạng bài có trong đề thi thật cũng như xác định được trình độ hiện tại của bản thân. Trang bị cho người học những kiến thức ngữ pháp cần thiết cho kì thi năng lực tiếng Nhật N3 Giải thích ngắn gọn, luyện tập đa dạng là tài liệu hỗ trợ cho quá trình ôn luyện của người học. Phần giải thích có bản dịch tiếng Anh để người học có thể tận dụng tìm hiểu thêm. Cuốn sách rất thích hợp cho các bạn tự học ở nhà. Bắt đầu từ năm 1984, Kì thi năng lực tiếng Nhật được tổ chức nhằm đánh giá năng lực dành cho những người học tiếng Nhật với tư cách là một ngoại ngữ và được số lượng thí sinh tham gia dự thi không ngừng tăng lên hàng năm, và hiện nay, kì thi này đã trở thành một trong số những kì thi kiểm tra năng lực ngoại ngữ quy mô lớn trên thế giới. Trong vòng hơn 20 năm kể từ khi bắt đầu có kì thi này, đối tượng người học tiếng Nhật ngày càng đa dạng, đồng thời mục đích học tiếng Nhật cũng có nhiều thay đổi. Chính vì vậy, Ki thi năng lực mới được đưa vào thực hiện từ năm 2010 đã có nhiều thay đổi to lớn về mặt nội dung. Kì thi mới không chỉ kiểm tra kiến thức, mà còn kiểm tra khả năng vận dụng tiếng Nhật trong thực tế của người học. Cuốn sách này được soạn ra với vai trò là một tuyển tập các dạng bài cấp độ N3 theo những thay đổi của kì thi mới. Luyện thi năng lực tiếng nhật N3 – Ngữ pháp Mục đích biên soạn Giúp ích cho các bạn trong kỳ thi N3, đưa các bạn đến gần hơn với kỳ thi N1, N2, Không chỉ là đối sách cho kì thi, mà còn giúp bạn học tốt các ngữ pháp một cách tổng quát và hơn hết là giúp ích các bạn trong giao tiếp bằng tiếng Nhật. Giới thiệu về đề thi ngữ pháp N3 của kỳ thi năng lực tiếng Nhật: Kỳ thi năng lực tiếng Nhật N3 được chia thành 3 phần chính : “Từ vựng – Ngữ nghĩa” (30phút), “Kiến thức ngôn ngữ” ( ngữ pháp)- đọc hiểu” (70 phút), và “Nghe hiểu” (40 phút). Trong đó, đề thi ngữ pháp là một phần trong đề thi “kiến thức ngôn ngữ (ngữ pháp) – đọc hiểu”. Trong đó phần đề thi ngữ pháp sẽ có 3 dạng: 1. Ngữ pháp trong câu 1 (Là dạng bài lựa chọn hình thức ngữ pháp phù hợp với câu văn đó) 2. Ngữ pháp trong câu 2 (Là dạng bài lắp ghép thành câu sao cho chính xác) 3. Ngữ pháp trong văn bản (Là dạng bài lựa chọn từ thích hợp để hoàn thành văn bản) Cấu trúc cuốn sách: Giới thiệu dạng bài: Giúp người học nắm được cách làm riêng của từng dạng bài, có thể bắt tay vào việc học ngay sau khi nắm rõ tổng quan đề thi. Phát triển kĩ năng Phần 1: Ngữ pháp trong câu 1 Các hình thức ngữ pháp phân chia theo ý nghĩa – tính năng riêng biệt ( Bài 1 Bài 12 ) Sắp xếp theo hình thức ngữ pháp (A-J) Phần 2: Ngữ pháp trong câu 2 (Bài 1-Bài 4) Phần 3: Ngữ pháp trong văn bản (Bài 1-Bài 10) Đề thi mẫu Là đề thi với các dạng bài có hình thức giống đề thi thật. Việc soạn ra bộ đề này từ phạm vi rộng lớn mà các bạn được học trong phần Bồi dưỡng thực lực, sẽ giúp các bạn xác nhận được xem sức học của mình đang ở mức độ nào một cách tổng hợp. Chú thích: Khi đặt câu, người học phải điều chỉnh hình thức của từ đứng trước sao cho phù hợp với từng cấu trúc ngữ pháp. Nhóm tác giả: Tomomatsu Etsuki . Fukushima sachi . Nakamura Kaori |